Prevod od "chlápek v" do Srpski


Kako koristiti "chlápek v" u rečenicama:

Líbí se ti ten chlápek v práci?
Sviða li ti se momak s kojim radiš?
Chlápek v rádiu říkal, že teplota klesne na 1 stupeň.
Tip na radiju je rekao da æe da se spusti do 34.
A tak mi došlo, že ten chlápek v něčem jede.
I baš sam tada shvatio... da kit nešto sprema.
"Já byl ten začtený chlápek v zelené vestě, co ti pomáhal hledat kontaktní čočky."
Ja sam knjiški moljac koji ti je našao soèivo.
Ten chlápek v krámě se sakama říkal, že vypadám skvěle.
Momak u prodavnici smokinga reèe da izgledam oèaravajuæe.
Ten chlápek v Gemu má slušný zboží.
Èovek iz "Dragulja" je imao opasnu robu.
Nějakej chlápek v pickupu nám tam vlítnul.
Neki tip s kamioncicem nam je presjekao put.
Hej, ten chlápek v červeném voze ti zrovna odřízl cestu!
Онај у црвеном камиону ти је одузео предност.
Ne, ale jeden chlápek v práci ji už pozval a ona mu řekla "Ano"
Не, али ју је позвао један од момака са посла и пристала је.
Sebral ho chlápek v náklaďáku, myslím.
Mislim, da ga je tip iz kamiona odveo.
Řekněme, že imunitní systém Abigail... je jako nesmělý chlápek v baru.
Recimo da je njen imunitet kao stidljivi deèko u baru.
Za prvé, co si myslíš, že by se stalo, kdyby do toho obchodu přišel chlápek v obleku z bot?
Prvo, što misliš da æe se dogoditi ako tip s odjelom od èizama udje u trgovinu?
Snad ne tak moc, jako ten chlápek v "Propasti".
Na sreću ne kao tipa na "The Abyss."
Odpromuju a budu mít nějaký blbý místo v právnický kanceláři, a bez toho Fiera ze mě bude jenom další chlápek v obleku.
Uskoro cu maturirati i zaposliti se u nekoj korporaciji kao advokat i bez tog Fiera, ja sam samo još jedan covjek u odijelu.
Byl jsem jenom chlápek v malý kóji s bandou dalších lidiček v malejch kójích, tak sem se rozhodl odjet do Bernu a učit se... opravovat hodinky.
Bio sam samo jedan u kockici sa gomilom drugih u kockicama, pa sam odluèio otiæi u Bern, nauèiti... popravljati satove.
Myslím že ten chlápek v hotelu bude někdo, komu se nechceš podívat do tváře.
Taj matori u hotelu, to je neko cije lice ne zelis da gledas?
Také bych uznal scénu na konci, při basketbalu, kde ten chlápek v davu má vystrčenej penis.
Prihvatio bih i, na kraju košarkaške utakmice, gde momak u publici ima izvaðen penis.
A ten chlápek v kanceláři je taky Číňan?
Èovek u kancelariji je bio Kinez?
Jeden chlápek v klubu dostal nakládačku.
Momak u klubu je dobio po nosu.
Chlápek v obchodě povídal, že tohle se moc často nevidí, a protože Bruce byl sběratel.
Tip u prodavnici je rekao da je prilièno redak i mislila sam, pošto je Bruce kolekcionar...
Budu ten chlápek v úžasném saku.
Ja æu biti tip u fenomenalnom blejzeru.
Kdo je ten malej chlápek v obleku?
Ko je mali èovek u odelu?
Ten chlápek v železářství říkal, že to udrží až 5, 000 liber.
Prodavac je rekao da mogu da izdrže do 2 tone.
Není tenhle chlápek, v těch šatičkách, náhodou šerif?
Мислим да је тај у хаљини шериф.
Jeden chlápek v zákopu, nedaleko nás, měl ve zvyku zpívat tuto hymnu skoro při každém západu slunce.
Bio je jedan momak u rovu nedaleko od nas.. Obièno je pevao ovu pesmu pre zalaska sunca.
Ten chlápek v obchodě měl obvázané všechny prsty.
Tip u pekari, imao je flastere na svim prstima.
Moment, ten chlápek v županu u střešního bytu.
Чекај... Човек у баде мантилу на крову.
Chlápek v plášti mi řekl, že tady můžu počkat.
Momak u belom mantilu je rekao da mogu da vas èekam ovde. Li Torik.
Chlápek v potápěčským obleku, si prostě jde po broadwayi.
Tip u ronilaèkom odijelu šeta Broadwayjem.
Chlápek v místnosti 3 tvrdí, že Whitey zabil Rogera Wheelera.
Tip u sobi 3 kaže da je Vajti ubio Vilera.
Ten druhý chlápek v rignu je tvůj nepřítel, ale pokud se ho snažíš prostě zabít, odhaluješ se.
Drugi tip... u ringu je tvoj neprijatelj, ali ako je sve što pokušavaš, samo da ga ubiješ, onda izlažeš sebe.
Možná to vše opravdu udělal ten chlápek v masce.
Možda je stvarno onaj maskirani ludak.
Ten chlápek v domě tě napraví.
Tip u kuæi æe vam pokazati sve.
A jestli tu ten chlápek v kapuci pořád někde je...
I taj tip s kapuljaèom, ako je još uvek tamo...
Chlápek v kapuci praští policistu a pak vyřvává své jméno?
Tip s kapuljaèom udari pajkana i onda se predstavi?
Kdo je ten chlápek v klobouku a se žlutou kartou?
Ko je tip sa šeširom i žutim kartonom?
Kdo byl ten chlápek v baru?
Ko je bio onaj tip u Svetioniku?
a jeden chlápek v Anglii, Heston Blumenthal, si vymyslel taky svou vlastní.
тип у Енглеској - Хестон Блументал - је развио своју авангардну кухињу.
Nekonečný hotel reálných čísel má v suterénu záporná čísla pokojů. Má také zlomkové pokoje, takže se chlápek v pokoji 1/2 cítí oproti chlápkovi z pokoje 1 dost stísněně.
Beskonačni hotel realnih brojeva ima negativne brojeve soba u podrumu, sobe sa razlomcima, tako da čovek u sobi broj 1/2 uvek sumnja da je dobio manju sobu od osobe u sobi 1.
Dnes ráno možná chlápek v Lagosu nasedl do letadla směřujícího do Los Angeles na letiště LAX, teď je zrovna nad Ohiem.
Danas, ne znam, možda je neki tip jutros seo u avion u Lagosu i sleteće u Los Anđeles, upravo sada je iznad Ohaja.
0.29516005516052s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?